Mateus 18:20 significado e explicação

“Pois onde se acham dois ou três reunidos em meu nome, aí estou eu no meio deles.”

Mateus 18:20 (Almeida)
Ler Mateus 18

O que significa

Jesus promete sua presença especial quando dois ou três estão reunidos em seu nome. Isso não significa que ele não esteja em outros lugares, mas destaca que em reuniões de crentes ele se faz presente de modo real e atuante. Esse "em meu nome" aponta para a autoridade, o caráter e a vontade de Jesus: quem se reúne nele busca honrá-lo, obedecê-lo e depender dele.

No contexto imediato (versículos 15 a 20), Jesus fala sobre correção entre irmãos e sobre a oração em comum acordo. Assim, o versículo reforça que quando a igreja se reúne para tratar de disciplina ou para orar em concordância, o próprio Senhor está no meio, guiando e confirmando. A presença dele garante que a comunhão cristã não é apenas humana, mas divina.

Isso revela que Deus valoriza a comunidade. Ele não quer que o crente viva isolado; promete estar presente de forma especial quando seus filhos se reúnem para adorá-lo, orar e buscar orientação. Também mostra que Jesus é Deus, pois só Deus pode estar presente em todos os lugares e no meio de qualquer grupo de crentes.

Para viver isso hoje, devemos valorizar as reuniões simples entre cristãos: cultos, pequenos grupos, oração em família. Precisamos nos reunir "em nome de Jesus", ou seja, com intenção de agradá-lo, com humildade, amor e desejo de fazer a vontade dele. Quando nos reunimos assim, podemos ter confiança de que ele está conosco, ouvindo e agindo.

E se houver desavenças, o contexto chama ao perdão e à reconciliação. Reunir-se em nome de Jesus também é buscar a unidade, porque ele está no meio de quem se une de coração.

Contexto

Jesus está ensinando seus discípulos após eles terem perguntado quem seria o maior no reino dos céus. Ele usa uma criança para ensinar humildade, fala sobre não fazer tropeçar os pequenos, conta a parábola da ovelha perdida e depois trata da correção entre irmãos e da oração em comum. O versículo 20 encerra essa seção sobre a vida em comunidade, garantindo a presença de Jesus. Em seguida, Pedro pergunta sobre quantas vezes perdoar, e Jesus conta a parábola do servo que não perdoou.

18 Em verdade vos digo: Tudo quanto ligardes na terra será ligado no céu; e tudo quanto desligardes na terra será desligado no céu.

19 Ainda vos digo mais: Se dois de vós na terra concordarem acerca de qualquer coisa que pedirem, isso lhes será feito por meu Pai, que está nos céus.

20 Pois onde se acham dois ou três reunidos em meu nome, aí estou eu no meio deles.

21 Então Pedro, aproximando-se dele, lhe perguntou: Senhor, até quantas vezes pecará meu irmão contra mim, e eu hei de perdoar? Até sete?

22 Respondeu-lhe Jesus: Não te digo que até sete; mas até setenta vezes sete.

No grego, palavra por palavra

οὗhoupara ondeγάρgarpoisεἰσινeisinserδύοduodoisἢēou;do queτρεῖςtreistrêsσυνηγμένοιsunēgmenoireunirεἰςeisparaτὸtoo/este/queἐμὸνemone euὄνομα,onomanomeἐκεῖekeialiεἰμιeimiserἐνenem; entreμέσῳmesōmeioαὐτῶν.autōnele;ela;isto;mesmo

συνάγω — συνάγω significa reunir, ajuntar. Aqui indica não apenas estar no mesmo lugar, mas uma união intencional dos discípulos de Jesus, como comunidade.

ὄνομα — ὄνομα é nome; na expressão 'em meu nome' significa na autoridade, caráter e vontade de Jesus. Não é uma fórmula vazia, mas agir e se reunir representando-o e buscando sua honra.

μέσος — μέσος é meio; 'no meio deles' descreve Jesus presente no centro do grupo, como aquele que une, guia e dá vida à comunhão.

Em outras traduções

Bíblia Livre (BLIVRE)
Pois onde dois ou três estiverem reunidos em meu nome, ali eu estou no meio deles.
Portuguesa Mundial (BPM)
Pois onde dois ou três estiverem reunidos em meu nome, ali estou eu no meio deles.”
Nova Bíblia Viva (NBV)
Pois onde dois ou três se reunirem em meu nome, eu estarei ali no meio deles”.

Versículos relacionados

Explicação preparada com IA a partir do texto bíblico e revisada pelo Primitivo Cristão. Confira sempre nas Escrituras (Atos 17:11).

Português: João Ferreira de Almeida, edição Revisada da Imprensa Bíblica (AA), domínio público. Texto original e léxico:STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Bíblia Livre (BLIVRE): Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio e Marco Teles, fevereiro de 2018. Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Brasil.. Portuguesa Mundial (BPM): Bíblia Portuguesa Mundial, em domínio público (eBible.org).. Nova Bíblia Viva (NBV): Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007, Copyright © 2007, 2010 Biblica, Inc. Licença Creative Commons Atribuição-CompartilhaIgual 4.0. A obra original está disponível gratuitamente em www.biblica.com e open.bible..

Carregando…