Tiago 1:5 significado e explicação

“Ora, se algum de vós tem falta de sabedoria, peça-a a Deus, que a todos dá liberalmente e não censura, e ser-lhe-á dada.”

Tiago 1:5 (Almeida)
Ler Tiago 1

O que significa

Tiago está falando com irmãos que passam por provações (versículos 2-4). Nesse contexto, a sabedoria não é apenas conhecimento teórico, mas a capacidade prática de enxergar a vida como Deus vê e tomar decisões que agradam a ele, especialmente no meio das dificuldades. Se nos falta essa sabedoria, a orientação é clara: peça a Deus.

O texto revela o caráter de Deus: ele dá liberalmente, ou seja, com generosidade, sem impor condições humilhantes ou nos fazer sentir culpados por não saber. Ele não censura, não nos repreende por precisarmos de ajuda. Pelo contrário, ele se alegra em nos dar o que precisamos. Isso nos encoraja a nos aproximar dele com confiança.

Mas a promessa tem uma condição: pedir com fé, sem duvidar (versículo 6). A dúvida torna a pessoa instável, como onda do mar, e impede de receber. Portanto, ao pedir sabedoria, devemos crer que Deus é bom e fiel para responder, mesmo que a resposta não venha da forma que esperamos.

Hoje, podemos viver isso trazendo a Deus nossas dúvidas, decisões e desafios. Em vez de confiar apenas em nossa própria capacidade, oramos: “Pai, dá-me sabedoria para lidar com esta situação”. Descansamos na certeza de que ele nos orienta por sua Palavra e pelo seu Espírito, e agimos com fé.

Contexto

Tiago, servo de Deus e do Senhor Jesus Cristo, escreve às doze tribos dispersas, possivelmente cristãos judeus fora da terra de Israel. No início do capítulo, ele trata das provações que produzem perseverança e maturidade. Depois do versículo 5, ele adverte que o pedido deve ser feito com fé, sem duvidar, e segue falando sobre a instabilidade do homem de mente dobre, a transitoriedade das riquezas e a origem das tentações.

3 sabendo que a aprovação da vossa fé produz a perseverança;

4 e a perseverança tenha a sua obra perfeita, para que sejais perfeitos e completos, não faltando em coisa alguma.

5 Ora, se algum de vós tem falta de sabedoria, peça-a a Deus, que a todos dá liberalmente e não censura, e ser-lhe-á dada.

6 Peça-a, porém, com fé, não duvidando; pois aquele que duvida é semelhante à onda do mar, que é sublevada e agitada pelo vento.

7 Não pense tal homem que receberá do Senhor alguma coisa,

No grego, palavra por palavra

εἰeiseδέdemas; eτιςtisalguémὑμῶνhumōnvocêλείπεταιleipetaifaltarσοφίας,sophiassabedoriaαἰτείτωaiteitōpedirπαρὰparade junto deτοῦtouo/este/queδιδόντοςdidontosdarθεοῦtheouDeusπᾶσινpasintodoἁπλῶςhaplōsgenerosamenteκαὶkaieμὴmēnãoὀνειδίζοντος,oneidizontosinjuriarκαὶkaieδοθήσεταιdothēsetaidarαὐτῷ.autōele;ela;isto;mesmo

σοφία — Sabedoria: habilidade prática de viver de acordo com a vontade de Deus, especialmente em meio às provações.

αἰτέω — Pedir: solicitar com humildade e dependência, como um filho pede ao pai.

ἁπλῶς — Generosamente: com simplicidade e sem reservas, indicando que Deus dá de boa vontade, sem impor condições humilhantes.

Em outras traduções

Bíblia Livre (BLIVRE)
Se algum de vós tem falta de sabedoria, peça a Deus, que concede generosamente a todos sem repreender, e lhe será dada.
Portuguesa Mundial (BPM)
Mas, se algum de vocês precisa de sabedoria, peça-a a Deus, que dá generosamente a todos, sem censurar, e ela lhe será dada.
Nova Bíblia Viva (NBV)
Se quiserem saber o que Deus quer que vocês façam, perguntem-lhe, e ele alegremente lhes dirá, pois está sempre pronto a dar uma farta provisão de sabedoria a todos os que lhe pedem.

Versículos relacionados

Explicação preparada com IA a partir do texto bíblico e revisada pelo Primitivo Cristão. Confira sempre nas Escrituras (Atos 17:11).

Português: João Ferreira de Almeida, edição Revisada da Imprensa Bíblica (AA), domínio público. Texto original e léxico:STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0. Bíblia Livre (BLIVRE): Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio e Marco Teles, fevereiro de 2018. Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Brasil.. Portuguesa Mundial (BPM): Bíblia Portuguesa Mundial, em domínio público (eBible.org).. Nova Bíblia Viva (NBV): Biblica® Open Nova Bíblia Viva 2007, Copyright © 2007, 2010 Biblica, Inc. Licença Creative Commons Atribuição-CompartilhaIgual 4.0. A obra original está disponível gratuitamente em www.biblica.com e open.bible..

Carregando…