A mulher do fluxo de sangue: a fé que toca o Senhor e encontra a paz

A mulher do fluxo de sangue: a fé que toca o Senhor e encontra a pazPágina 2 de 6 · 2 min

Página 2

Doze anos de sofrimento e a falência dos recursos humanos

O texto de detalha o sofrimento da mulher. No grego, ela é descrita como haimorrhoousa, que significa literalmente “que tem fluxo de sangue”. A expressão “padecera muito com muitos médicos” traduz a forma verbal pathousa polla hupo pollōn iatrōn, indicando sofrimento contínuo nas mãos de muitos médicos. A palavra mastigos, usada em alguns manuscritos, transmite a ideia de açoites ou flagelos — os tratamentos da época eram frequentemente dolorosos e debilitantes.

Ela também havia gastado tudo o que tinha e não melhorara nada; pelo contrário, piorava. O verbo grego para “gastar” é dapanaō, que sugere o esgotamento total de seus recursos. O verbo para “beneficiar” é ōpheleō; ela não recebeu nenhum benefício real. A medicina antiga, limitada e sem conhecimento científico, não podia curá-la. O texto não está desprezando a medicina, mas mostrando a falência dos recursos humanos diante de uma condição incurável.

Foi nesse estado de desespero e fracasso que ela ouviu falar de Jesus. diz que, vindo por trás na multidão, tocou na orla do manto dele. O simples ouvir sobre Jesus despertou nela uma fé inesperada. nos lembra que a fé vem pelo ouvir, e o ouvir pela palavra de Cristo. A mulher não foi atraída por promessas humanas, mas pela notícia de que Jesus curava e purificava.

Ela tocou na orla do manto, palavra grega kraspedon, que se refere à franja ou borda do manto. Em , Deus ordenou que os israelitas fizessem franjas nas bordas das suas vestes, para que, ao vê-las, se lembrassem de todos os mandamentos do Senhor e os cumprissem. Aquela franja era um sinal visível da devoção a Deus e da identidade do povo. É possível que a mulher, conhecendo as Escrituras, tenha reconhecido em Jesus o Messias prometido, aquele que traria cura e restauração.

Sua declaração interior, registrada em , mostra o foco da sua fé: “Se eu tão-somente tocar nas suas vestes, serei salva”. O verbo grego aqui é sōthēsomai, futuro de sōzō, que pode significar tanto “ser curada” quanto “ser salva”. A fé dela não era uma superstição mágica; era o reconhecimento de que em Jesus havia poder e autoridade para libertar. Ela não confiava no toque em si, mas na Pessoa por trás do manto.

Discussão

Perguntas e comentários

Abra um tópico para perguntar ou comentar (um por pessoa em cada estudo — para acrescentar, edite o seu). Quando o autor responde, o nome dele aparece com o selo Autor.

Abrir um tópico

Nenhuma pergunta ainda. Seja o primeiro a comentar este estudo.

Carregando…