🪨 Inscription
Hezekiah's Tunnel, the Siloam Inscription and the Pool of Siloam
The tunnel that King Hezekiah dug to bring water into Jerusalem, the plaque left by the diggers themselves and the pool where Jesus told the blind man to wash.
Automatically translated from Portuguese by AI.Read the original
- Date
- c. 701 B.C. (tunnel); 1st century (pool)
- Found in
- City of David, Jerusalem (inscription in 1880; pool in 2004)
- Where it is
- Inscription: Istanbul Archaeological Museum. Tunnel and pool: in place, in Jerusalem
The Bible tells that King Hezekiah "made the pool and the aqueduct, and brought the water into the city" (2 Kings 20:20), preparing Jerusalem for the Assyrian siege, around 701 B.C. The tunnel exists: it is about 533 meters carved through the rock, carrying water from the Gihon spring to the Pool of Siloam, and you can walk through it to this day.
In 1880, a boy playing near the southern exit of the tunnel noticed letters carved into the wall. It was an inscription in ancient Hebrew that tells of the moment when the two teams, digging from opposite sides, heard each other through the rock and met. It does not mention any king: it seems to have been made by the workers themselves. The plaque was torn from the wall, broken, and ended up taken by the Ottoman Turks to Istanbul, where it remains to this day.
In 2004, a sewage project revealed stone steps of the Pool of Siloam from the time of Jesus (what pilgrims visited before was a smaller pool, from the Byzantine period). The archaeologists Ronny Reich and Eli Shukron excavated wide steps that went down to the water, and coins from the Jewish revolt (A.D. 66–70) helped date its use.
Why it matters: Hezekiah's work and the pool where Jesus healed the man born blind (John 9:7) are no longer just text: you can stand on both.
...and when there were still three cubits to be cut, the voice of one was heard calling to the other... and on the day of the meeting, the diggers struck each one toward the other, pickaxe against pickaxe, and the water flowed from the spring to the pool, for a thousand and two hundred cubits...
In the Bible
Sources to check
Text written by the Primitivo Cristão team based on the sources above. Spotted an error? Let us know.